遂昌拉新，遂昌新闻网

吴语的词汇

1、阿拉是吴语中的第一人称代词，用于上海话、宁波话、义乌话和舟山话，以及台州部分地区，发音类似于“我们”和“我的”。在杭州话、湖州话、绍兴话中，类似的概念是“伢”。在使用上，如“阿拉一淘去白相”表示“我们一起玩”，“阿拉姆妈”则指“我的母亲”。

2、吴语使用的地区有苏州、绍兴、上海、杭州、无锡、宁波，还有徽州一些地方。1）特别是经济文化中心的上海，已出过很多的方言书，也有很多词已进入普通话字典。例举几个吧：扒分一 拼命赚钱的意思。戆大一 白痴傻子或朋友间昵称。猪头三一骂人猪头.。小赤佬一小孩（贬义褒义都有）。

3、覅是一个吴语词汇，拼音为fiào，它是吴语区的通用词汇，方言音包括fiau（绍兴话、衢州话、上饶话等）、viau（苏州话、无锡话、常州话、上海话、嘉兴话、南通话）和fai（温州话）。覅这个词是由两个汉字勿和要紧缩而成的，表勿要之意，音为弗要的合音（在温州话中为弗爱合音）。

4、在吴语中，界字的发音与普通话中的尬相似，这是吴语语音系统中的一个独特特点。比如，界、介、解、戒、街这些字的韵母，吴语读作-（i）a，而非普通话中的-ai/-iai/-ie。然而，值得注意的是，不搭界并非原汁原味的吴语词汇，它的原版形式其实是弗搭界。

5、笃悠悠的意思：汉语词汇，读音为du you you，吴语地区方言词汇，意思是形容悠闲的样子；不着忙的样子。

6、吴侬软语的意思：吴侬软语，是一个形容词、成语，别称“吴侬娇语”“吴侬细语”，形容“吴地人讲话轻清柔美”这个现象。“吴侬软语”一般用来形容江苏苏州一带的吴方言，因说话比较软糯婉转，故有“吴侬软语”之称。吴侬软语一般是用来形容吴语中苏州话的词汇。